There is only one time when it is essential to awaken. That time is now,
We cannot wait till somebody wakes you. You are the crazy ones, the misfit, the rebel,
the troublemaker, the one who see things differently.
We are not fond of rules and have no respect for the statuesque,
you can imprison us and oppress us we don't care we are legion.
Only thing you can't do is ignore us because we change things. We create
revolution's, we empower a free society in the here and now.
And while they are afraid of us with their cronyism and kleptocracy,
their bureaucracy and ideology, their police and spies calling us criminals,
we see creation.
Because the people who are crazy enough to
think they can change the world,
are the ones who do.
But did you, in your cronyism and 1900's kleptocracy, ever
take a look behind the eyes of the hacker? Did you ever wonder what
made him tick, what forces shaped him, what may have molded him?
We are hacker's, we create, enter our world...
We found a computer. Wait a second, this is
cool. It does what we want it to. If it makes a mistake,
it's because we screwed it up. Not because it doesn't like us...
Or feels threatened by us...
Or thinks we are a smart ass...
Or doesn't like teaching and shouldn't be here...
And then it happened... a door opened to a world... rushing through
the internet like heroin through an addict's veins, an electronic pulse is
sent out, a refuge from the day-to-day incompetencies is sought... a board is
found out of the fucking matrix.
"This is it... this is where we belong..."
we know everyone here... even if we never met them, never talked to
them, may never hear from them again... We know you all...
You bet your ass we're all alike... we've been spoon-fed baby food at
school when we hungered for steak... the bits of meat that you did let slip
through were pre-chewed and tasteless. We've been dominated by sadists, or
ignored by the apathetic. The few that had something to teach found us will-
ing pupils, but those few are like drops of water in the desert.
Life amounts to no more than one drop in a limitless ocean.
Yet what is any ocean,
but a multitude of drops?
This is our world now... the world of the electron and the switch, the
beauty of the 0 and the 1. We make use of a service already existing without paying
for what could be dirt-cheap if it wasn't run by profiteering gluttons, and
you call us criminals. We explore... and you call us criminals. We seek
after knowledge... and you call us criminals. We exist without skin color,
without nationality, without religious bias... and you call us criminals.
You build atomic bombs, you wage wars, you murder, cheat, and lie to us
and try to make us believe it's for our own good, yet we're the criminals.
Yes, I am a criminal. My crime is that of curiosity. My crime is
that of judging people by what they say and think, not what they look like.
My crime is that of outsmarting you, something that you will never forgive me.
I am a hacker, and this is my manifesto. You may stop this individual,
but you can't stop us all... after all, we're all alike.
目を覚ますことが不可欠であるときは唯一の時間があります。その時は今、
誰かがあなたを目覚めるまで待つことはできません。あなたは狂った人、ミスフィット、反逆者、
問題を抱えている人、物事を違って見る人。
私たちはルールが好きではなく、
あなたは私たちを投獄し、私たちが私たちが軍団であることを気にしない私たちを抑圧することができます。
あなたができないことは、私たちが物事を変えるので、私たちを無視することです。我々は作成する
革命の時代、私たちは今ここで自由な社会に力を入れています。
そして、彼らは、彼らのクローニズムと腐敗主義で私たちを恐れているが、
彼らの官僚主義とイデオロギー、彼らの警察とスパイは私たちを犯罪者と呼び、
私たちは創造を見る。
狂っている人
彼らが世界を変えることができると思う、
誰がそうしているのですか?
しかし、あなたのクロニズムと1900年代の自由崇拝で
ハッカーの目の後ろを見て?あなたは、
彼はどんな力で彼を形作ったのだろうか?
私たちはハッカーであり、私たちは創造し、世界に入ります...
私たちはコンピュータを見つけました。もう一度、これは
クール。それは私たちが望むことをします。それが間違っていると、
それは私たちがそれを台無しにしたからです。それは私たちが好きではないからではありません...
または、私たちに脅かされていると感じる...
または、私たちがスマートなお尻だと思う...
または教えるのが好きではない、ここにいるべきではない...
そして、それが起こった...世界に開かれたドア...急いで
中毒者の静脈を介してヘロインのようなインターネット、電子パルスは
発送されると、日常の無能さからの避難所が求められます。
クソの行列から見つかった
"これは、これが...私たちが所属する場所です..."
私達はここにいる皆さんを知っています...たとえ彼らに会ったことがないとしても、
それらは、再び彼らから聞くことはできません...私たちはあなたすべてを知っている...
あなたはお尻を賭けても似ています...私たちはスプーンで食べたベビーフードを
私たちがステーキのために飢えていたときの学校...あなたがスリップさせた肉のビット
あらかじめ噛んだ味と無味だった。我々はサディストによって支配されてきた
無愛想に無視される。教えるものがあった少数は、
しかし、砂漠では水滴のようなものはほとんどありません。
無限の海に生命は一滴しかない。
しかし、海は何ですか、
しかし、たくさんの滴?
これは今私たちの世界です...電子とスイッチの世界、
0と1の美しさ。私たちは有料で既に存在するサービスを利用する
それは栄養価の高い食いしん坊によって実行されていない場合は汚れて安くなる可能性があるため、
あなたは私たちを犯罪家と呼びます。私たちは探検し、あなたは私たちを犯罪家と呼びます。我々が求めて
知識の後...あなたは私たちを犯罪家と呼んでいます。我々は肌の色がなくても存在し、
国籍のない、宗教的な偏見がない...そしてあなたは私たちを犯罪者と呼ぶ。
あなたは原子爆弾を造り、あなたは戦争をし、殺し、欺く、そして私たちに嘘をつける
私たちが自分の利益のためだと信じさせようとするが、私たちは犯罪者だ。
はい、私は犯罪者です。私の犯罪は好奇心です。私の犯罪は
彼らがどのように見えるのではなく、彼らが言うことと思うことによって人々を判断すること。
私の犯罪は、あなたが私に決して許してくれない何かを凌駕するものです。
私はハッカーです、これは私の宣言です。あなたはこの個人を止めることができますが、
しかし、あなたは私たちすべてを止めることはできません...結局のところ、我々はすべて似ています。
何この翻訳。Googleやば
技術の力w
いや訳し方が草生える。Google節が効いてるなって思って……