Version 2022.1.0.609 がリリースされました（コンバージョンからversion番号の付け方が変わりました）。
それについての情報交換スレッドです。
リリースノート（ダウンロードもここから）
https://gms.yoyogames.com/ReleaseNotes.html
新バージョン紹介記事はこちら
https://www.yoyogames.com/de/blog/gamemaker-studio-2-version-2022-dot-1-release-and-feather-reveal
前のバージョンのリリースノートとダウンロードは、
リリースノートの最下部「Older Versions」をクリックすると出てきます。
コメント等で日本語を使ったとき、特定文字の表示がおかしい問題が復活しました。
僕も実験してみましたが、変な表示のされ方はしませんでした。
何か条件があるんでしょうかね？
解像度が高いように見えますがその辺の条件でしょうかね？
画像のフォントとフォントサイズはいくつでしょうか？
私が貼った画像はこうでした（OSはWindows10）
Default
Font Consolas
Style Regular
Size 11
Anti-aliasing On
Comments
Font Use Default
Style Regular
Size Use Default
Anti-aliasing Default
dpiなんとかの設定が関係あるか分かりませんがこうでした
僕の設定は↓でした。
他の設定はasaさんと一緒です。
dipの設定はチェックがついてなかったので、有効ではないと思いますが僕の設定では
100% of native DIP
192 Raw DIP value
ですね。
使用OSはwindows10です。（Surface Pro 7）
画像を比較した時点で解像度がだいぶ違うようなので、DPI設定を変えてみましたら変わりました。
これの違いだったようですね。
[?]にマウスオーバーすると出る解像度の提案、167%に変更しました。
すると解像度が上がり、日本語フォントも綺麗になりました。
ただ私の環境の場合、画面が狭すぎて作業ができないので、デフォルトの100%に戻すことにしました。
DPIのところを何度か変えてその度にIDE再起動したところ、日本語表示が正常になりました。
何だったんでしょうかね。
デフォルトに戻しました
でも日本語は正常に表示されるようになりました。
正常になってよかったですね！
新バージョンは新機能も入っているので、バグもたくさんありそうです。
インスペクターの挙動もだいぶ怪しいので、安定化するまではいろいろ混乱しそうです。
早く安定してほしいですね！
日本語入力するとショートカットが効かなくなるバグが自分の環境では再発。