仏教のお話
Rの会：譬諭品第三 / 9
42
コメント
views
0
フォロー
9
ダルマ太郎
shumi
2024/05/10 (金) 20:05:15
:
心に妙解の喜びを得ることを頌す-2
:
経）
初め仏の所説を聞いて
心中大に驚疑しき
将に魔の仏と作って
我が心を悩乱するに非ずやと
仏 種々の縁 譬諭を以て
巧みに言説したもう
その心安きこと海の如し
我聞いて疑網断じぬ
:
:
太郎訳）
本日の説法の初め
私は仏さまの教えを聞いて
心の中では大いに驚き疑っていました
仏の悟った智慧は非常に深く
声聞には理解できないとおっしゃいましたが
私には その意味がよく分かりませんでした
私は すでに智慧を得ているのに
どういうことなのかと驚きました
悪魔が仏の姿に変身して
私の心を悩まし
乱しているのかと疑いました
しかし仏さまが様々な過去の因縁や
譬え話を交えて巧みにこの教えをお説きくださり
私は心に安らぎを得て
疑いの想いはなくなりました
:
:
心に妙解の喜びを得ることを頌す-2
:
:
通報 ...