仏教のお話

Rの会:方便品第二(前半) / 25

41 コメント
views
0 フォロー
25
ダルマ太郎 2024/05/01 (水) 21:34:44

:
正しく請を決す
:
第一の請
:
:
経:その時に舎利弗、四衆の心の疑を知り、自らもまた未だ了らずして、仏に白して言さく。
:
世尊。何の因・何の縁あってか、慇懃(おんごん)に諸仏第一の方便甚深微妙難解の法を称歎したもう。我昔より来、未だかつて仏に従って是の如き説を聞きたてまつらず。いま四衆咸く皆疑あり。ただ願わくは世尊、この事を敷演(ふえん)したまえ。世尊、何が故ぞ慇懃に甚深微妙難解の法を称歎したもう。
:
:
太郎訳:その時にシャーリプトラは、会座の人々の疑いの心を察して、自分自身も釈尊の説法の意味が理解できなかったので、釈尊に質問しました。
:
世尊。どのような因、どのような縁があって、念を入れて丁寧に、諸仏が最も重視している方便の教えと非常に深く正しく勝れた真理を讃えられるのでしょうか? 私は、世尊の弟子になって以来、未だかつてこのような教えを聞いたことがありません。今、会座の人々は、誰もが疑いの心を持っています。ただ願わくは、世尊、このことをお教えください。世尊、何故くりかえし、非常に深く正しく勝れた難解な真理を称歎されるのですか?
:
:
第一の請
:
:

通報 ...