PCOT関連の掲示板

PCOTの感想、質問、バグ報告受付 / 322

711 コメント
views
1 フォロー
322
ぬるっぽ 2021/06/14 (月) 00:06:32 修正

PCOTを更新しました。v1.0.1

※今回の更新はWindows10以外のバージョンも対象です。

今回の更新項目は一点のみです。

  • 連続翻訳機能を追加
    連続翻訳機能とは何かというと、今までのPCOTは原文を必ずクリアしてから翻訳表示画面に文章を表示していましたが
    ショートカットキーを押す※ことで(デフォルト:Ctrl+Shift+C)連続翻訳モードになります。
    ※簡易コマンド画面でもこのショートカットは利用できます。
    連続翻訳モードでは、前回の原文に連なるように新しくOCRで読んだ結果を繋げて文章を表示します。
    これは、たとえば文章が左右のページで繋がっているような場合、毎度原文がクリアされてしまうと、前後の文脈を追うことが
    困難になります。そのような場合、連続翻訳モードを有効にすると文章を繋げて翻訳することができます。
    連続翻訳モードを無効にしたい場合は、同様のショートカットキーを押すことで無効になります。
     
    【連続翻訳モード有効時の確認方法】
    翻訳表示画面
    画像1
     
    簡易コマンド画面(タイトルバー上部の「*」が連続翻訳モードです)
    画像1

【注意:既存のPCOTをご使用の方へ】

今回はショートカットキーを新設した為、今回追加したショートカットキーを登録し直す必要があります。
お手数ですが、「システム設定」→「ショートカット設定」と進み、「リセット」ボタンを押して、任意のキーの組み合わせを設定した後に
「閉じる」ボタンを押して編集を確定させてください。
上記の手順を行わないと、追加したショートカットを利用できません。

通報 ...