我那覇真子さんの You Tube 動画が消されたときへの備えです。
<はじめに>
画面の右上で、ユーザー登録してから、ログインしてください。
※ 無料掲示板ですが、セキュリティは高い方です。
<動画を登録する方法>
手順1.サブアカウントで、You Tube 動画を出して頂く。(限定公開。URLを知る人のみ視聴可能。)
手順2.「外部コンテンツ埋め込み」のアイコンを左クリックします。(下の画像参照)
手順3.見て欲しい Yout Tube 動画の URL を貼ります。
手順4.下のように、動画が埋め込まれます。
日本語字幕と吹き替え
【CROSSROADS】「暴動を扇動したのはトランプ支持者ではない」我那覇真子氏 インタビュー
https://youtu.be/nX-VYpFHJIM
https://www.nicovideo.jp/watch/sm38113381
トランプ大統領の演説
LIVE: President Trump Delivers Remarks in Alamo, TX at the 450th Mile of New Border Wall 1/12/21
https://youtu.be/c_WNI43s3ds
この掲示板をご覧のひとで、clouthub でのリンウッド弁護士のコメントを見ている方は、いらっしゃいませんか?
USA または カナダの電話番号が必要で、私は登録できませんでした。
大統領選挙 #トランプ大統領 #トランプ再選
リンウッド弁護士が「真実だから観ろ」と言っていた動画に日本語字幕つけました。
https://youtu.be/kdvDzBoYK1g
お米の国の徳田新之助様の演説 虎蘭風
2021年1月13日付け 徳田新之助様のビデオメッセージを、貴方のTVの英語字幕をタイプ確認して、和訳しました。 別名は虎蘭風です。 別れの言葉に見せかけた「大きい技術」への最後警告かもしれません。
https://www.surlofia.com/video-message-tokuda-13th-jan-2021/
Trump’s speech that ‘incited’ Capitol violence: Full transcript
Trump is accused of ‘incitement of insurrection’ after giving a speech before his supporters stormed the Capitol – seat of US government.
国会議事堂の暴力を「扇動した」トランプの演説:完全な写し
トランプは、彼の支持者が米国政府の議席である国会議事堂を襲撃する前に演説を行った後、「暴動の扇動」で告発されています。
出典: https://www.aljazeera.com/news/2021/1/11/full-transcript-donald-trump-january-6-incendiary-speech
長すぎるので、最後だけ貼ります。
So we’re going to, we’re going to walk down Pennsylvania Avenue, I love Pennsylvania Avenue, and we’re going to the Capitol and we’re going to try and give … The Democrats are hopeless. They’re never voting for anything, not even one vote. But we’re going to try and give our Republicans, the weak ones, because the strong ones don’t need any of our help, we’re going to try and give them the kind of pride and boldness that they need to take back our country.
ペンシルベニアアベニューを歩いて行きます。ペンシルベニアアベニューが大好きです。国会議事堂に行き、試してみます…民主党員は絶望的です。彼らは何にも投票することはなく、1票も投票しません。しかし、私たちは共和党員、弱い共和党員に私たちの助けを必要としないので、彼らに取り戻す必要があるような誇りと大胆さを与えようとします。我が国。
So let’s walk down Pennsylvania Avenue. I want to thank you all. God bless you and God bless America. Thank you all for being here, this is incredible. Thank you very much. Thank you.
それでは、ペンシルバニアアベニューを歩きましょう。みなさん、ありがとうございました。神はあなたを祝福し、神はアメリカを祝福します。ここにいてくれてありがとう、これはすごい。どうもありがとうございました。ありがとうございました。
SOURCE : AL JAZEERA
出典:アルジャジーラ
New Twitter 3, SNS Telegram 登録方法と使い方
https://www.surlofia.com/how-to-use-telegram-new-twitter-3/
メラニア夫人お別れの言葉 全文 日本語字幕
ブログ
https://www.surlofia.com/a-farewell-message-from-first-lady-melania-trump-japanese-full-subtitle/
You Tube
https://youtu.be/Hnj5vjbAOF8
President Donald J. Trump Departure Ceremony
英語のまま
ホワイトハウス アーカイブより
【ノーカット】トランプ大統領退任 最後の演説(同時通訳あり)
日本語の音声
同時通訳 柴原早苗様
TBS NEWS
【真_全文和訳 1】トランプ大統領の告別演説
@[https://youtu.be/HiJcPwYMJAY]
字幕を読むよりも聞き流したいひと向け。 日本語訳を読み上げています。
忙しい主婦の方が、洗濯物を畳みながら聞けるように、5つに分けました。
【真_全文和訳 2】トランプ大統領の告別演説
https://youtu.be/n2W_sVEXeVU
【真_全文和訳 3】トランプ大統領の告別演説
@[https://youtu.be/y5dNe3W0Xw8]
【真_全文和訳 4】トランプ大統領の告別演説
https://youtu.be/JTBoEHtuTl8
【真_全文和訳 5】トランプ大統領の告別演説
@[https://youtu.be/fmZ2JXQJEIg]
トランプ大統領のファーストレディのメラニア夫人のお別れの言葉の全文の日本語訳を読み上げています。 その言葉に、彼女の知性、優しさ、温かい心を感じました。 字幕を読むよりも聞き流したい人向けに、できるかぎり、ゆっくりと明瞭に発音しました。
https://youtu.be/kGMe4A8SDGw
Great America Donald Trump [Original Song]
https://youtu.be/XMA_eHLIBqc
https://twitter.com/Taka_Tora__hiro/status/1352777630244716544
ホワイトハウスの中(室内)での 19分47秒の演説です。You Tube 動画は、「W字幕 (日本語字幕&英語字幕) + 訳し下し = 学習に最適」をご用意しました。忙しい主婦向けの聞き流し用の You Tube 動画もあります。
https://www.surlofia.com/a-farewell-address-of-donald-j-trump-japanese-full-subtitle/
W字幕 (日本語字幕&英語字幕) + 訳し下し = 学習に最適
ホワイトハウスの中(室内)での 19分47秒の演説です。
「【真_全文和訳】トランプ大統領の告別演説」の字幕版
完全版。 省略なし。 用語の解説あり。
詳しくは、ブログで!
https://www.surlofia.com/a-farewell-address-of-donald-j-trump-japanese-full-subtitle/
You Tube リンク
https://youtu.be/979UkNx3JMw
Chuck Holton さんのテレグラム動画に、日本語字幕と英語字幕を付けました。
2021-02-03水_AM 5:51
「トランプ壁のすきま 国境記念碑31号」
https://youtu.be/UFqPQ9NnhFg
我那覇真子様の note へのリンクです。
https://note.com/masakoganaha
アイオワ州の方と推測できる人が、糖尿病の薬が売電になって1カ月も経たないのに、
60ドルが500ドルになった(会社割引でも328ドル)と、なみだで訴えています。
私は泣きながら字幕をつけることしか出来ません。