管理画面にてコメントをチェックすると投稿者のハンドルネームが表示されますが、
そのハンドルネームの下、ID左側に別のハンドルネームが併記されている人がいます。

それは、ログインユーザーがゲストユーザーとして投稿したコメントではないでしょうか？

ログインユーザーは「アカウントと関連付けない」にチェックしてゲストユーザーとしてコメントができます。
ハンドルネームも自由に記入できます。

ゲストが制限されているトピックでもゲストとしてコメントができます。

管理画面から見ると、アカウントのハンドルネームとコメント時のハンドルネームが併記されています。
どのログインユーザーが投稿したかわかるようになっています。