解決しました。ありがとうございました。
今回の件につきましては「不具合・操作トラブルについて・その２」トピックをご参照下さい。
また、トピックトップ部分に記載しております通り、話題が続く場合は新規スレッドを立てずに返信欄のご利用のご協力を何卒よろしくお願い致します。
公式からお知らせ
『インタラクティブ・ダイアリー』の感想です。 まず最初に、シーン１｢オーキッド島の私有地｣が見開きで載っていて圧巻でした。 ついでに言うと、ジャックのお胸毛も圧巻です
全て英文ですが、Googleレンズをかざすだけで不完全ながらも翻訳されるので助かりました…！ ｢ブロッター｣とか｢フルール・ド・リス｣と表示され、“翻訳”の意味を感じられなかったことがありつつも、webで検索し直して事なきを得ました(インク吸い取り器・百合の紋章)。
内容は、アイテム探し・間違い探し・暗号文・迷路・単語検索・パズル・ぬり絵があり、ゲームのジューンと同じようなお話も載っています(タルボット夫妻登場)。 アイテム探しで中々見つからない物があり、それはあまりにも暗いところにアイテムがあり見えづらいがためのことでした。印刷物だとこういうこともあるんですね でも本好きとしては、紙質を感じながらジューンを遊べて楽しかったです。 ちなみに巻末に記載のURLから答えを確認できます。
特典が2×2の動く装飾品なら尚良かったなぁと思いはすれど、買ってみて良かったです。 思ったより遊べて満足しました
わたさん 詳しいレビューをありがとうございます！！ 暗号と迷路楽しそうですね！ 色々楽しめそうで何よりです！
ちょっと気になっていることがあるのですが、タルボット夫人のレシピって何の料理でしたか？ お肉系とかシチュー系とかお菓子系だけでもぜひ教えて下さい！ (日本にある材料で作れるお菓子だったら良いなぁ〜と思っていたもので。)
タルボット夫人のレシピ…！ そういえばそんな情報もあったような…。すっかり頭から抜け落ちてました。 ただ、物語の中には含まれておらず、まだやっていない暗号文やパズル等の答えも今チラッと確認してみたところ、こちらにもレシピのようなものはないような…？ 事前情報だけでなく、実際に購入した方がレシピが載っていると情報を載せていたのでしょうか？ 質問返しになってしまって申し訳ないのですが、私も気になるので教えていただきたいです せめて、どのコーナー(？)に載っているかだけでも分かればいいのですが
>> 465わたさん 以下Amazonの説明文から learn recipes と書いてあったので、てっきりタルボット夫人のレシピが載っているのかなと思っておりました。 私の思い込みだったら申し訳ございません！！ (もしかして料理のレシピではないのかな···) でも何かレシピを見つけたら何の料理だったか教えて下さい！（急がないのでいつでもOK です！） JJのあの美味しそうな料理が再現できるようなレシピだったら良いなぁ〜
>> 467カンリ13世様
そっか、ここに載っていたんですね！ ｢learn recipes｣って｢レシピを学ぶ｣？ 仮に“料理のレシピ”じゃなかったとして、何かを学ぶとしたら暗号文？ でも暗号文に関しては、その前に説明されてますよね…
もし料理のレシピを発見できましたらお知らせします。 タルボット夫人のお料理、おいしそうですもんね。私もお菓子がいいなぁ 料理じゃなさそう…と判明したらそれもまたお知らせいたします。 のんびりお待ちくださいませ
>> 468わたさん recipe って調べたら「コツ」とか「秘訣」の意味もあるみたいです。 だとすると、料理のレシピではなくて、探偵の調査のコツとか秘訣になるんですかね。
でも「コツ」とか「秘訣」は Trick とか Key の方がより一般的に使われていると思うので、どういう意味でこのような紹介文(説明文)になっているのかますます謎ですね。(まさしく探偵さんの調査タイムですね！)
のんびりお待ちしております〜 ありがとうございます〜！
>> 69JJSA情報 スキップチケットの１日券、３日券が一部のプレイヤーに販売されているそうです。
日本円で １日券・1,000円くらい ３日券・2,000円くらい
〘 訂正 〙 ユーロ、各国ドルレートで計算し直したら、プレイヤーによって価格が異なるようです。
１日券・600円以上〜700円前後〜1,000円くらい ３日券・1,000円以上〜1500円前後〜2,000円くらい
たぶんどの価格帯が売れるか(売りたいか)実験しているんだと思います。
早くいつ使うか自分で選べるようになると良いですね。
なぜかコンパス大放出···
公式から２月のセットについて
シーズンセットが新旧混在セットであることが発表されました。
カンリさん、こんばんは。
June's Journey Diary を全て日本語に訳しました。 ※見本のページ画像を添付します。
日本語訳の配布方法 購入した本の画像を添えてE宛てにメッセージをお願い致します。 翻訳した見開きの画像23枚をお送りいたします ─Amazon在庫残り9冊（順次入荷予定です）
問合せ先 X X(旧Twitter)：@E_JunesJourney_ E垢リンク
Eさんありがとうございます！！！ もっともっとどんどん重版すると良いですねぇ〜
ニュースレター配布中 コンパス３個付きニュースレターです。 コンパスは島のポストに保管できます。
ニュースレター登録についてはこちら。 あとこちらもご参照下さい。
>> 219
これは、彼の次の映画のセットを小道具で飾るという時間制のイベントです。 小道具箱を開けるには小道具トークンが必要で、このトークンは通常シーンをプレイすることで獲得できます。 小道具でセットを飾れば飾るほど、途中で報酬がもらえます。 既に持っているデコレーションではなく、イベント中に獲得した小道具トークンで購入した装飾品で飾ることになると思います。 現在、この新機能を設計中とのことなので、リリースは数ヶ月先になるかもしれません。 映画セットフィールドの下描きです。画像1 これは小道具トークンアイコンです。画像1
Thank you Regis！！
ここその４が500コメントになりましたので、新たに『その５』を作りました。 https://zawazawa.jp/junesfan-kouryaku-kouryuu-keijiban/topic/39 以降はこちらでよろしくお願い致します。
解決しました。ありがとうございました。
今回の件につきましては「不具合・操作トラブルについて・その２」トピックをご参照下さい。
また、トピックトップ部分に記載しております通り、
話題が続く場合は新規スレッドを立てずに返信欄のご利用のご協力を何卒よろしくお願い致します。
まず最初に、シーン１｢オーキッド島の私有地｣が見開きで載っていて圧巻でした。
ついでに言うと、ジャックのお胸毛も圧巻です
全て英文ですが、Googleレンズをかざすだけで不完全ながらも翻訳されるので助かりました…！
｢ブロッター｣とか｢フルール・ド・リス｣と表示され、“翻訳”の意味を感じられなかったことがありつつも、webで検索し直して事なきを得ました(インク吸い取り器・百合の紋章)。
内容は、アイテム探し・間違い探し・暗号文・迷路・単語検索・パズル・ぬり絵があり、ゲームのジューンと同じようなお話も載っています(タルボット夫妻登場)。
アイテム探しで中々見つからない物があり、それはあまりにも暗いところにアイテムがあり見えづらいがためのことでした。印刷物だとこういうこともあるんですね
でも本好きとしては、紙質を感じながらジューンを遊べて楽しかったです。
ちなみに巻末に記載のURLから答えを確認できます。
特典が2×2の動く装飾品なら尚良かったなぁと思いはすれど、買ってみて良かったです。
思ったより遊べて満足しました
わたさん
詳しいレビューをありがとうございます！！
暗号と迷路楽しそうですね！
色々楽しめそうで何よりです！
ちょっと気になっていることがあるのですが、タルボット夫人のレシピって何の料理でしたか？
)
お肉系とかシチュー系とかお菓子系だけでもぜひ教えて下さい！
(日本にある材料で作れるお菓子だったら良いなぁ〜と思っていたもので。
そういえばそんな情報もあったような…。すっかり頭から抜け落ちてました。
ただ、物語の中には含まれておらず、まだやっていない暗号文やパズル等の答えも今チラッと確認してみたところ、こちらにもレシピのようなものはないような…？
事前情報だけでなく、実際に購入した方がレシピが載っていると情報を載せていたのでしょうか？
質問返しになってしまって申し訳ないのですが、私も気になるので教えていただきたいです
せめて、どのコーナー(？)に載っているかだけでも分かればいいのですが
>> 465わたさん
以下Amazonの説明文から
私の思い込みだったら申し訳ございません！！
(もしかして料理のレシピではないのかな···
)
（急がないのでいつでもOK
です！）
learn recipes と書いてあったので、てっきりタルボット夫人のレシピが載っているのかなと思っておりました。
でも何かレシピを見つけたら何の料理だったか教えて下さい！
JJのあの美味しそうな料理が再現できるようなレシピだったら良いなぁ〜
>> 467カンリ13世様
そっか、ここに載っていたんですね！
｢learn recipes｣って｢レシピを学ぶ｣？
仮に“料理のレシピ”じゃなかったとして、何かを学ぶとしたら暗号文？
でも暗号文に関しては、その前に説明されてますよね…
もし料理のレシピを発見できましたらお知らせします。
タルボット夫人のお料理、おいしそうですもんね。私もお菓子がいいなぁ
料理じゃなさそう…と判明したらそれもまたお知らせいたします。
のんびりお待ちくださいませ
>> 468わたさん
recipe って調べたら「コツ」とか「秘訣」の意味もあるみたいです。
だとすると、料理のレシピではなくて、探偵の調査のコツとか秘訣になるんですかね。
でも「コツ」とか「秘訣」は Trick とか Key の方がより一般的に使われていると思うので、どういう意味でこのような紹介文(説明文)になっているのかますます謎ですね。(まさしく探偵さんの調査タイムですね！
)
のんびりお待ちしております〜
ありがとうございます〜！
>> 69JJSA情報
スキップチケットの１日券、３日券が一部のプレイヤーに販売されているそうです。
１日券・1,000円くらい３日券・2,000円くらい〘 訂正 〙
ユーロ、各国ドルレートで計算し直したら、プレイヤーによって価格が異なるようです。
１日券・600円以上〜700円前後〜1,000円くらい
３日券・1,000円以上〜1500円前後〜2,000円くらい
たぶんどの価格帯が売れるか(売りたいか)実験しているんだと思います。
早くいつ使うか自分で選べるようになると良いですね。
なぜかコンパス
大放出···
シーズンセットが新旧混在セットであることが発表されました。
カンリさん、こんばんは。
※見本のページ画像を添付します。
購入した本の画像を添えてE宛てにメッセージをお願い致します。
翻訳した見開きの画像23枚をお送りいたします
─Amazon在庫残り9冊（順次入荷予定です）
X(旧Twitter)：@E_JunesJourney_
Eさんありがとうございます！！！
もっともっとどんどん重版すると良いですねぇ〜
あとこちらもご参照下さい。
>> 219
これは、彼の次の映画のセットを小道具で飾るという時間制のイベントです。
小道具箱を開けるには小道具トークンが必要で、このトークンは通常シーンをプレイすることで獲得できます。
小道具でセットを飾れば飾るほど、途中で報酬がもらえます。
既に持っているデコレーションではなく、イベント中に獲得した小道具トークンで購入した装飾品で飾ることになると思います。
現在、この新機能を設計中とのことなので、リリースは数ヶ月先になるかもしれません。
映画セットフィールドの下描きです。画像1
これは小道具トークンアイコンです。画像1
Thank you Regis！！
ここその４が500コメントになりましたので、新たに『その５』を作りました。
https://zawazawa.jp/junesfan-kouryaku-kouryuu-keijiban/topic/39
以降はこちらでよろしくお願い致します。