クソ重SS作者
2e4b0a4da6
2023/12/23 (土) 08:11:43
和訳歌詞も出してしまったので、本編の内容を交えつつ語らせていただきたく…!
「けれど夏が来たら、遺した影が手を引くよ ブラック・パレードへと」
楽曲タイトルにもある"The Black Parade"は言わずもがな、黒い信念の旗を掲げる者達にかかっております。
歌詞中では「果てまで黒い反旗を掲げたおれたちは、いつか呼び声を聴くだろう」でも現れておりますね。
医者であった父様の話から始まる入りも、この世界線のトラファルガー・ローにとっては非常に大きな意味を持つのでもはやSSより構成が上手い(瀕死)。
好きな箇所はいくらでもあるのですが、歌詞がイメソンというよりキャラソンの精度でローの話をしてくれているのであまり補足する箇所がないような…?
以前から楽曲は知っていて、「どんな歌詞だっけ?」と和訳し驚愕したのももう3月。エレジア編と同時期だったという…。
通報 ...