WarThunder Wiki

だって事実だし、どうやったら砲塔が足りない駆逐艦が出てくるんだよ

ホリ、陣風、島風、キツーカにキュオフ　まだ足りないかな？

鬼モデルちょっ中島とUH-1の日本語ですらない何かとか…？

どうやったらって大戦末期には対空装備を増強するために砲塔降ろした駆逐艦多数あるからそれででしょ？勘違いしてる人は多かったし（自分も含めて）

それこそ背景も何も調べてないに当たるぞ

フォーラムの提案の資料を見れば一目でわかるミスなんだよなぁ…

この手のゲームは必ずしも社員全員がミリオタだけで構成されている訳でも制作している訳ではないからねぇ。あとどこの客層をターゲットにしてるかにもよるから、やむを得ないかと。（適当なガ虐）

それでも複数の資料を擦り合わせれば回避できたものなんでは…

ｷﾂｰｶとｷｮｫｯﾌもそうだそうだと言っています　島風の件だけど海のモデルの大部分は外注なので外注先に渡した資料の中に他駆逐艦のが混ざってたんだろうね。んであんまり詳しくない広報担当者が掲載してそこではじめてわかったんだろう。多分ｼﾏｶｾﾞｰは対応がガバガバなのがコロナ化でさらにガバガバになってただけじゃないかな

それなら一度確認すりゃいい所を「資料に基づいて正しく作っている、間違っているのはお前らだ」みたいな態度取ったから余計叩かれたんでしょ

何を言ってるんだ...？島風の時とかフォーラムに専用のスレッドが作られて、ユーザーとかモデレーターがいろいろ資料を提供してたけど、感謝の言葉は見てもそんな意味わからんことを言っているのは見たことないぞ。あと資料の件だけど、どれそれが間違っていると主張するプレイヤーに証拠を示してねということはあるけどそちらが間違っているだなんて上から目線で言うようなことも見たことないで。

↑2原文は知らんけど「こっちは提出された資料通りに作ってんだ対応し切れるわきゃねぇだろ」って奴じゃないか？あとこれを言ったのは運営じゃなくてある程度権限のあるフォーラム戦士モデレーターやぞ。それももう削除されてるはず　それそれ、モデレーターだ。公式の発言じゃないってのと、大量の指摘受けたところでブチギレたって感じなんで島風だけの話ではなかったはず

原文を知らんのでアレだけど、それは訳し方に悪意を感じるわ。あと権限のあるフォーラム戦士ってよくわからないけどモデレーターのこと？

キツーカとキュオフはあるあるだからしょうがなくね・・・？

むしろそこまでして🐌庇わなくてもよくない？元からミスがないに越したことはないんだし。

むしろそこまでして🐌叩かなくてもよくない...？

ミスをした🐌を叩く(特に証拠となる資料がある場合)のは正当な批判でありゲームを発展させる行為だけど、ミスをしたわけではないのに🐌を叩くのはただの難癖でゲームの妨害だから止めて欲しいというのが個人的な意見

なんでもありがたがるgaijin信者に何を言っても無駄

今回のことで🐌は情状酌量の余地はあるとしても疑われるのは当然でしょ　それだけ

↑情状酌量とは言うが今回の件に限れば🐌を疑っている方がおかしいぞ。そもそも今回の疑問点は名無しの自走砲が海外でなぜヒロ車と呼ばれているかだったし

そなの？

1.大前提として今回実装されるのはジロ車ではなく名無しの自走砲(日wikipediaにもある基本情報)。2.九五式重戦車の英wikipediaを見るとジロ車とは別に本車が何故かヒロ車として紹介されている。ここまでが事前情報としてあったから名無しの自走砲に対する名称としてヒロ車はまあまあ妥当ではと配信でチラ見せされたときの過去ログに書いてある。むしろ今回の件で🐌を叩いているのは本車をジロ車と勘違いしている疑惑が……

「日頃の行いが擁護されるようなものではない」「今回に関しては妥当」「疑われても仕方ない」「今回のことで叩くのはおかしい」これ全部並立するんで

IL2 great battleとかでもそうだけどフラシム勢もといミリタリ物の裾野は欧米+露が圧倒的に大きくて太平洋モノは売れにくい上に、フラシムはロシア圏の得意分野なんだけど英語母語の人間にとって日本語は最も高難易度かつロシア人にとっては更に難易度が高いので英語資料が主体になりがち&日本軍資料の少なさや古い日本語と(カタカナや今とは違う言葉遣いや漢字)などでアジ歴漁れる人も少ないと超デバフが付いてるので日本機や日本陸軍の試作車を頑張って実装してくれただけで凄い事なんだぞ つまりは推しの機体と車両が動いてて尊い

俺海専攻だけどもし日本人じゃなかったら「夕凪、夕立、夕雲はそれぞれ別の型」とか「潜水艦は奇数と偶数で型が違う」とか日本軍には発狂してたと思う