WarThunder Wiki

巡洋戦艦ではないかね？シュペーはポケット戦艦だし、ガングードが見つかってるらしいからそれに対抗できるとなると・・・

巡洋戦艦って高速戦艦の金剛型のこと?

大穴は前弩級戦艦かねえ

シュペーばかり気にされるがペンサコーラやホーキンスのことをも思い出してあげて

↑2逆だよ。金剛型は巡洋戦艦で伝記などで高速戦艦と呼ばれたりもするだけ

じゃこの名称は何だい。無條約昭和１５年末に於ける国防所要兵力表

確か金剛って巡洋戦艦(竣工時)→戦艦(第一次改装後)→高速戦艦(第二次改装後)の流れじゃなかったっけ。

えー、丸だと巡洋戦艦だぞ

明確な線引き無いとはいえあの装甲厚では巡洋戦艦だよ

巡洋戦艦って船体形状が巡洋艦型か戦艦型かでも判断できるんじゃなかったっけ？（諸説あります）

まず艦種の分類は各国毎の気分で勝手に決めてて多国間で通じる定義はロンドン海軍軍縮条約ぐらいしかなく、この条約には巡洋戦艦(battlecruiser)の項目はないんで国際条約上は金剛型は「戦艦」となる。でも金剛型就役頃はイギリスでは巡洋戦艦が分類にあって日本もそれに倣って「巡洋戦艦」とした。その後の改装やらで相対的にそんなに高速じゃなくなったり装甲が強化されたりで文書上で「戦艦」になったり「高速戦艦」になったりしてる。つまり金剛型は条約上は「戦艦」で「巡洋戦艦」とか「高速戦艦」は日本海軍内での分類になる。文書上だと比叡は実戦部隊復帰後も「練習戦艦」になっちゃうけどネ。

めんどくさいからまとめて高速巡洋戦艦にしよう！

巡洋戦艦ってドイツでは「大型巡洋艦」で巡洋艦扱いだったりするから面倒くさい。英国では「戦闘巡洋艦」だしね

そもそも「巡洋戦艦」ってのは概念的には日露戦争後頃から特に英独日で盛んになった「高火力化、大型化された巡洋艦」を指す言葉なんだ。だからイギリス発祥で一番スタンダードになってる呼称のBattlecruiser(直訳で戦闘巡洋艦)が広まるまで日本では単に一等巡洋艦って呼ばれていたしドイツではGroße Kreuzer(大型巡洋艦)だった。その後に日本だけ何故か巡洋戦艦って呼称になっちゃって要はややこしいのは「巡洋戦艦」とか言う日本語訳のせい

少なくとも戦前の日本の定義は「戦艦の武力と巡洋艦の速力をもったもの」（大正3年）。別に誤訳ってわけではないと思うぞ

よく考えてみたら、そもそも同じ戦艦や駆逐艦でも運用思想や製造技術とか諸々とかで個性があるから、便宜的に「クラス分け」しただけで本質は一緒じゃないってことかねえ

誤訳とまでは言わないけど巡洋戦艦って呼称のせいで日本では戦艦っぽいニュアンスで認知されてしまってる所が多いと思う。英独日の軍艦建造記録を見れば分かるけどこの種の艦種は全部装甲巡洋艦から発展してる船だよね。ロンドン条約では艦種を主砲口径で分けてるから戦艦にされてるけど大元は巡洋艦なんだよ。この部分が浸透してれば「大型巡洋艦」って要は巡洋戦艦(Battlecruiser)じゃん！って理解し易いハズ。

↑2　そうだよ。例えばフランスのリシュリュー、ダンケルク、ブルターニュの各級は世界的には全部戦艦だけどフランス内ではリシュリュー、ブルターニュ級はCuirassé(戦艦、若しくは装甲艦)でダンケルク級だけBâtiment de ligne(戦列艦)って別の分類にされてるんだ。各国の海軍には構成が似てる艦種もあるけどそれぞれ別の運用思想があってそれに基づいた分類があるんだ。戦車で言うイギリスの歩兵戦車と巡航戦車みたいにね