WarThunder Wiki

WarThunder Wiki

迫真Warthunder部.第二章 / 3371

35769 コメント
views
8 フォロー
3371
名前なし 2021/10/18 (月) 00:13:04 e0983@c0e1a >> 3364

調べてみたけど、ンニャピよくわかんなかったですね...swallow loadはいわゆるごっくんのことだと思われるのでそれを踏まえると侮辱の可能性が濃いすか？Hack POSはレジのPOSシステムをハックすることっぽいゾ。POSというスラングはparent over sholderらしいので関係なさそう。最後のcan't wait が皮肉なのか、you a load~が汚い誉め言葉なのかこれもう分かんねえな。直接聞き返すかネイティブの知り合いに尋ねた方がいいゾ。アメカススラング汚い...語録無理やりつけるのもめんどくさいな。

通報 ...
  • 3386
    名前なし 2021/10/18 (月) 12:11:51 修正 26bdc@86643 >> 3371

    POSはpiece of sh*tの略で、訳すと「ハッキングウンコカス野郎」だから侮辱で間違い無いゾ。前半はママにしゃぶってもらえ的な感じだと思いまスゥーーー…

  • 3393
    枝 2021/10/18 (月) 13:46:37 ba736@c0e1a >> 3371

    ありがとナス！POSがその意味ならhack→fuckの可能性、ありますねえ？でもhack そのままの意味の可能性が濃いすか？前半はもっと汚くて、お前はママが飲み込むべきだった精○って意味らしいゾ。お前の父ちゃんはコンドームをつけてやるべきだった、という同義語もあるゾ。

  • 3396
    名前なし 2021/10/18 (月) 14:57:05 修正 5c9e0@c2396 >> 3371

    同じチームになるのが早くしてくれ待ちきれないよ!→TK予告ですね何だこれは、たまげたなぁ。

  • 3446
    木主 2021/10/19 (火) 02:09:52 修正 0dfcf@3baf6 >> 3371

    皆ありがとナス！そういえばキルした人か確認してないけど、シュトパンパンをj21でびっくりさせたる！しようとしたら152㎜の砲でわからせられたから、もしかしなくてもそれの煽りが微レ存…？

  • 3447
    名前なし 2021/10/19 (火) 02:28:30 修正 d26ee@3647b >> 3371

    殺した側がハック呼ばわりして煽ってくるのはちょっとずれてるかな…？それとも木兄貴がJカスをキャノン砲で粉砕したんですかね…多分長距離狙撃か待ち伏せか気合い目押しスタビで出会い頭に撃破された奴が捨て台詞吐いてるゾ陸で同じチームになっても砲撃要請か爆弾でないとTKできないんだけど道塞ぎ妨害目的やまさかの陸SBだった可能性が濃いすか？