WarThunder Wiki

M1 Abrams / 387

1208 コメント
views
10 フォロー
387
名前なし 2018/04/13 (金) 20:59:29 1736e@f8afe

アブラムスじゃなくてエイブラムスだったのね・・・米戦車まったく興味ないから知らなかった

通報 ...
  • 388
    名前なし 2018/04/13 (金) 21:34:08 e905a@1a5f3 >> 387

    人名は特殊な読み方するの多いから仕方ないね

  • 389
    名前なし 2018/04/13 (金) 21:40:06 d1ec1@2ee09 >> 387

    凄いよく燃えそうだ

  • 391
    名前なし 2018/04/13 (金) 22:23:46 f4947@a5c22 >> 387

    俺も最初ナースホルンの事をナショーンって読んでたりしたよ。

    392
    名前なし 2018/04/13 (金) 22:39:23 4b51f@a1f78 >> 391

    ナショーンは草

    395
    名前なし 2018/04/14 (土) 01:27:37 8e78f@9ab96 >> 391

    俺はナショムって読んでたわ。Nashornの最後がMにしか見えなかった

    398
    名前なし 2018/04/14 (土) 09:36:09 af35f@05cfd >> 391

    俺もナショーンって呼んでたわwナースホルンだと気づいたのはシュタールエミールの呼び方を知った時

    400
    名前なし 2018/04/15 (日) 03:54:03 5c018@0c57f >> 391

    最初ナズホーンだと思ってた...

  • 402
    名前なし 2018/04/15 (日) 04:05:09 22049@da74b >> 387

    外国人は漢字の訓読み音読みとかを難しいというが、俺からすると単語ごとに発音記号ふってる奴らのほうが理解できない。傾向があるとはいえ、新しい単語の創出と共有も難しいんじゃないだろうか…?

    407
    名前なし 2018/04/15 (日) 19:51:40 7196b@18308 >> 402

    「表意文字+同字異音」の漢字は珍しい言語で外国人はとっつきにくそうだよねえ.外国語って既存の単語同士を足して略して新語作っているじゃない?