常に起きるわけではないのならユーザ補助周りの設定周りの可能性は低いと思う。思いつくこととしては
・特定の操作がトリガーになってそうならそれの特定
・オプションの再初期化で変化があるか確認する
・ゲーム自体の再インストール
・設定1個ずつ切り替えて影響を確認する
くらいかな。最後のをなるべくやりたくないから質問してると思いはするんだけど、バレットジャンプ時に揺れるのなら操作とか画面周りの感度の可能性があるから逐一検証した方が解決の近道になるかもしれない
通報 ...