ご報告いただきありがとうございます。
行動ルールは職業に関係無く適応されると思いますので、
恐らく他のキャラクターでも起こるものと思います。
また、カウンターは壁で囲って扉を設置した内側にある場合に使用されると思いますので、
その条件を満たさないとカウンターを認識できないと思います。
ドアを削除してカウンターに立つのは、
全体を1つの部屋と見なしたなど、何かそういったものかもしれませんね。
(仕様がややこしく、それを調査せずの回答で申し訳ありません)
通報 ...