starrail_jpwiki

雑談掲示板(ネタバレOK) / 11571

12711 コメント

views

0 フォロー

11571

闇に堕ちたファイノンは黒いノン……つまり氷属性の冷えたファイノンは……

ソース表示通報 ...

11573

名前なし 2025/04/15 (火) 19:17:36 02b7b@e6ed4 >> 11571

寒いのんなー

11576

名前なし 2025/04/15 (火) 19:30:12 74ac2@d9831 >> 11573

ファイちょん
11577

名前なし 2025/04/15 (火) 19:46:34 a4a6b@5b254 >> 11571

アイスノン・・・
11578

名前なし 2025/04/15 (火) 19:50:31 397af@19292 >> 11571

なのかノン
11581

名前なし 2025/04/15 (火) 20:00:44 872b5@5d59c >> 11571

コールドノン
11585

名前なし 2025/04/15 (火) 20:42:46 4f58f@f57ca >> 11571

白厄(中国語のファイノン)に対する黒厄を黒いノンと訳すと意味不明になるような気もするしイベントの雰囲気的に黒いノンで訳すのが正しいような気もする