| Old | New | | Differences |
|---|
| 1 | | - | |
|---|
| 1 | + | 二人の若い紳士が、すつかりイギリスの兵隊のかたちをして、ぴか／＼する鉄砲をかついで、白熊しろくまのやうな犬を二疋ひきつれて、だいぶ山奥の、木の葉のかさ／＼したとこを、こんなことを云いひながら、あるいてをりました。「ぜんたい、こゝらの山は怪けしからんね。鳥も獣も一疋も居やがらん。なんでも構はないから、早くタンタアーンと、やつて見たいもんだなあ。」「鹿しかの黄いろな横つ腹なんぞに、二三発お見舞まうしたら、ずゐぶん痛快だらうねえ。くる／＼まはつて、それからどたつと倒れるだらうねえ。」 それはだいぶの山奥でした。案内してきた専門の鉄砲打ちも、ちよつとまごついて、どこかへ行つてしまつたくらゐの山奥でした。 それに、あんまり山が物凄ものすごいので、その白熊のやうな犬が、二疋いつしよにめまひを起して、しばらく吠うなつて、それから泡を吐いて死んでしまひました。「じつにぼくは、二千四百円の損害だ」と一人の紳士が、その犬の眼まぶたを、ちよつとかへしてみて言ひました。「ぼくは二千八百円の損害だ。」と、もひとりが、くやしさうに、あたまをまげて言ひました。 はじめの紳士は、すこし顔いろを悪くして、じつと、もひとりの紳士の、顔つきを見ながら云ひました。「ぼくはもう戻らうとおもふ。」「さあ、ぼくもちやうど寒くはなつたし腹は空すいてきたし戻らうとおもふ。」「そいぢや、これで切りあげやう。なあに戻りに、昨日の宿屋で、山鳥を拾円も買つて帰ればいゝ。」「兎うさぎもでてゐたねえ。さうすれば結局おんなじこつた。では帰らうぢやないか」 ところがどうも困つたことは、どつちへ行けば戻れるのか、いつかう見当がつかなくなつてゐました。 風がどうと吹いてきて、草はざわざわ、木の葉はかさかさ、木はごとんごとんと鳴りました。「どうも腹が空いた。さつきから横つ腹が痛くてたまらないんだ。」「ぼくもさうだ。もうあんまりあるきたくないな。」「あるきたくないよ。あゝ困つたなあ、何かたべたいなあ。」「喰べたいもんだなあ」 二人の紳士は、ざわざわ鳴るすゝきの中で、こんなことを云ひました。 その時ふとうしろを見ますと、立派な一軒の西洋造りの家がありました。 そして玄関にはRESTAURANT西洋料理店WILDCAT HOUSE山猫軒といふ札がでてゐました。「君、ちやうどいゝ。こゝはこれでなかなか開けてるんだ。入らうぢやないか」「おや、こんなとこにをかしいね。しかしとにかく何か食事ができるんだらう」「もちろんできるさ。看板にさう書いてあるぢやないか」「はいらうぢやないか。ぼくはもう何か喰べたくて倒れさうなんだ。」 二人は玄関に立ちました。玄関は白い瀬戸の煉瓦れんぐわで組んで、実に立派なもんです。 そして硝子がらすの開き戸がたつて、そこに金文字でかう書いてありました。「どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません」 二人はそこで、ひどくよろこんで言ひました。「こいつはどうだ、やつぱり世の中はうまくできてるねえ、けふ一日なんぎしたけれど、こんどはこんないゝこともある。このうちは料理店だけれどもたゞでご馳走ちそうするんだぜ。」「どうもさうらしい。決してご遠慮はありませんといふのはその意味だ。」 二人は戸を押して、なかへ入りました。そこはすぐ廊下になつてゐました。その硝子戸の裏側には、金文字でかうなつてゐました。「ことに肥ふとつたお方や若いお方は、大歓迎いたします」 二人は大歓迎といふので、もう大よろこびです。「君、ぼくらは大歓迎にあたつてゐるのだ。」「ぼくらは両方兼ねてるから」 ずんずん廊下を進んで行きますと、こんどは水いろのペンキ塗りの扉とがありました。「どうも変な家うちだ。どうしてこんなにたくさん戸があるのだらう。」「これはロシア式だ。寒いとこや山の中はみんなかうさ。」 そして二人はその扉をあけようとしますと、上に黄いろな字でかう書いてありました。 |
|---|
作成