自前の環境で試してみたところ、少なくともスマホ版のGoogle chromeから埋め込み式の掲示板に書き込もうとすると問題が起こる(下記で詳述)ようなので、前言を撤回して【変更後案2】に「書き込めない時は掲示板に直接アクセスすれば書き込める」旨の加筆を提案します。
【エラー詳細】
chromeからwikiの各ページに埋め込まれているzawazawa掲示板に書き込もうとすると、送信ボタンの下部に「現在ブラウザに書き込み操作の許可が与えられていません」と表示されます。
(ご返信頂いたリンク先でzawazawa公式から案内されている「400 データ送信を検証できませんでした」エラーとは別物です)
「現在ブラウザに~」メッセージの下部には「許可する」ボタンが表示されますが、これを押すと「ブラウザに許可がないため、zawazawaコメントの機能を利用できません。(後略。safariとiosの仕様について表示される)」メッセージがポップアップされるだけで終わります。
chromeの設定からcookieの許可(「zawazawa.jp」および「wikiwiki.jp」)をしてみても変化がありません。
他のブラウザ(GALAXYブラウザ)から試した場合は「許可する」ボタンを押した後、表示される指示に従えば許可できました。
【解決策】
掲示板のトップページもしくは埋め込み掲示板に併記された「zawazawaですべて見る」リンクから各トピックにアクセスした場合は、chromeからでも「現在ブラウザに~」のメッセージが表示されず、そのまま書き込める様子でした(実際に試してはいません)。
zawazawaユーザー助け合い掲示板においても同様の情報を発見できました。
【変更後案3】
こちらの掲示板は無料レンタル掲示板zawazawaの埋め込み機能を使用しています。
投稿できない時は以下の方法をお試しください。
①ご利用のブラウザからCookieの許可をする
②「zawazawaですべて見る」から掲示板に直接アクセスして投稿する
③プライベートブラウズ等の機能を使用していないか確認する
上記の方法で解決しない場合は[[zawazawa>https://zawazawa.jp/]]のユーザー登録をお願いします。
投稿時に「400 エラー」が出る場合の参考リンク:[[エラーが出てコメント投稿できない時は… zawazawa official - zawazawa>https://zawazawa.jp/official/topic/8]]