PCOT関連の掲示板

PCOTを更新しました。

翻訳支援ツールPCOT
PCOTのソース

※今回の更新はWindows10以外のバージョンも対象です。

以下に更新項目を列挙します。

• 「翻訳結果をコピー」にチェックが入っている場合に翻訳後「PCOT.exe」と同階層に「result.txt」を出力
• 「原文をコピー」を廃止し、「翻訳結果出力」に置き換え
• ハイパーリンクが機能していなかったようなのでハイパーリンクを廃止

今回追加した機能は主にゲーム配信する方向けに役立つ機能・・・らしいですｗ
PCOTで出力した「result.txt」をOBSなどで指定してやると、配信画面上に訳文が表示できる・・・らしいですｗ
この中で「翻訳結果出力」についてですが、result.txtに書き込まれる内容は優先順位的に「クリップボード＞PCOTの翻訳結果」となっています。
これは、DeepLを連携している場合にDeepL側でコピーボタンを押すとクリップボードにDeepLの翻訳結果がコピーされるので、その状態で「翻訳結果出力」ボタンを押すとDeepLの翻訳結果でresult.txtを出力することができます。
配信画面上で質の良い翻訳結果を表示したい場合などに利用できます。

今回の更新は以上です。