原神wiki

雑談/三矢の結盟

140 コメント

views

7 フォロー

イベントページ

名無しの旅人

作成: 2021/05/27 (木) 08:35:39

最終更新: 2021/05/27 (木) 08:46:56

ソース表示通報 ...

最新

名詞と動詞と人称ぐらいの区別はあるみたいだけど、とにかく一つの語の持つ意味範囲がメチャクチャでかいな、ヒルチャール語。少ない語彙数でけっこう豊富な意味内容の文章を出力してくるから、文脈依存度がかなり高そうだ。

イベントで出てくる変わったヒルチャールは挑戦者２アチーブメントのカウントに数えられてました。

書籍/本文 4にヒルチャール語ハンドブックを写しました。

え、もしかして、元々の「変わったヒルチャール」の１２時間タイマーに干渉する？期間中１日４体が１体に制限されるとかまじか・・・

ポップポイントに飛行で遠くから近づくと一瞬現れて消える。

しかも公式フォーラムのテイワットマップの変わったヒルチャール、太山府が記載されてるから尚更タチが悪い

増援の水ヒルチャールシャーマンの回復フィールドは当然「変わったヒルチャール」にも効果がある。

かなりの量回復されて大変だった。

いじめてくる奴への仕返しをよりによって数十m圏内で同胞を殴殺とか爆殺とかしたばっかりの奴に頼むっていう。

無駄に固くてダレるな。

いつもの変ヒルのつもりで特攻したら硬すぎてあせったｗ

見つけた⇒殴る⇒やけに固くて驚く、からのボス用HPバーが表示されてて2度びっくりだったわ

普段の変わったヒルチャールもボスゲージは出る。

設計図貰えるなら貰うけどさ、なんでそんなものを持ってるのかちょっとは説明してほしいな

旅人が関わっただけでも「荷物を無くした」「運搬中にモンスターに襲われた」「文書を落とした」とか散々あったんだから、日常的に色んなものをヒルチャールが拾ってても不思議じゃないと思う

特に設計図はヒルチャ小屋の設計図とかもあるわけだから、連中も興味あるんじゃ？

夢の中でも作ってた気がするし元々建築くらいするんだろう(てきとう)

敵か味方か分からないヒルチャールは、とりあえず甘雨ちゃんのチャージショットを撃ち込んで死ぬかどうか試してみるのがてっとり速いな

どうでもいいけど、報酬受け取りの「受け」が気になる

なんの「受け」だよ...と思いながら押下してる

変ヒル二回目クエスト風キャラで山から落とせば増援から分断出来て楽になるw

吹き飛ばしで替わったヒルチャールを範囲外に弾き出すとトランクに入って逃げられた。当然、最初からやり直し。

会話スクショしてるので、書き起こして資料としてこのページに残しておきたいですが編集センスないのでフォーマット作ってもらえると助かります

フォーマット作りました。内容は全く仮で、どう書けばいいか分かりやすいように入れただけなので、編集しちゃってください。また、適宜テンプレ修整も遠慮なくお願いします。

ありがとうございます。とりあえず数日分埋めてみて様子を見ます。

会話の意味も一緒に見れて振り返られるのでいいですね、編集お疲れ様です

会話助かります。特に４日目の考え込むヒルチャール、違う物をあげると意味深な独り言が聞けます。続くエラ・マスクはの翻訳で２単語の意味がわかるという貴重な資料だった。

お役に立ててよかったです。１日目だけ4回ほど間違ったものを渡しましたが会話に変化はありませんでした。何度間違っても会話に変化はないと考えたのでそれ以後はそれぞれ一度しか試していません。

毎回こいつは知らないみたいだから別のを探そうぜって挟むのなんなんだろうな
テンポの悪さしか感じないんだが1おつかいに1チャールでよくない？

ヒルチャール語をきちんと理解して進めると最短、解釈ミスって別の行動してしまうと遠回りになってしまう、的なのがあればよかったなー

何か挟んでイベント進むのに慣れ過ぎて何も感じなかった……これがmiHoYoの策略か

訓練された旅人は1おつかいに23チャールじゃないだけましと考える

ハンドブックの内容以上の知識が増えるわけでもないし2個目はやたら遠く離れてるし頼み事もあいつやっつけろか物々交換だしでなんだかな。エラとヒルチャールが会話するシーンも何か解説とか欲しい

たぶん、あれは全部記録して、本気で解読すれば意味は通るようになってると思う。面倒いからやらんけど。

先にハンドブック読んでたからmani(手)があるから「手を貸そうか？」的なことを言ってるなって分かったりした

イベント画面で「テーレテレ」みたいに言ってるの、たぶんヒルチャール語だと思うんですけど、なんて意味か分かります？

「guru-guru」で「お腹がすいた、腹が鳴る音」じゃない？

「太陽が消え、一生目覚めず、死にたい...」って不穏すぎてオォ...ってなった

（無言でホタルを口に押し込む音）

今の所素材融通か共通の敵の討伐だからいいけど、ヒルチャールの手助けとして善良な人間との戦いが提示されちゃったらどうするつもりなんだろうエラ・マスク

そもそもエラ・マスクさん、変わったヒルチャール討伐のためにヒルチャールから居場所を聞き出してるわけで、サイコパスの素質ありそうだから、あんま気にしなそう。

PvPがあるなら、他PCを召喚して戦えるとかすればいいのに。実際ヒルチャール殲滅しているのはPCだけなんだし。

ヒルチャールの言語に興味があるだけで、人間もヒルチャールそのものには興味ないかも

"Celi lata"(ホタル)を欲しがるヒルチャール、イグサ("Celi lata gusha")でもOKだった。

そうなんか。じゃあ、晶核とか夜泊石とかでも大丈夫かもね。毎回、これでも大丈夫かなと思うのはあるけど、ミスるとどうなるか分かんないし、チャンスも一回しかなさそうだから、安パイのを選んでしまう。

このゲームクエストのやり直しは絶対に出来ないからね。だから、間違ってるかもしれないとかセリフが無い限り何やっても結果は変わらない。

このコメ見て試したら夜泊石いけました

↑2 アイテム渡さない会話とかムービー挟まない会話なら基本的にゲームの強制終了で会話前に戻れるけど、アイテム渡すと駄目ね。サーバーに任務状況が送信されちゃう。

晶核でもいけた

"Celi lata"(ホタル)を欲しがる丘丘人に烈焔花の花蕊を渡したわたしが通りますよ、と。なんも進まずパイモンに「違うみたいだな」って言われた。数は減ってた。返せ。

celi lataは熱くて冷たい→淡く光る物。ホタルだけがceli lataじゃないだろうね。

違ったもの渡しても、欲しいものとは違うようだ、みたいなメッセージ出て色んなもの渡せたよ！

このイベントでヒルチャールと同盟を結んだ結果、変わったヒルチャールの位置が分かるようになるコンパスなど貰えたりするだろうか

ヒルチャールの手先になって人間コロコロするとかやべぇイベですよこれは…

宝盗団なんざ人間扱いしなくてもセーフ

おま環だろうけど変チャールの黄色い人形攻撃のエフェクトだけ残ってた。延々クラッカー&ﾌﾟﾋﾟｰﾌﾟﾋﾟｰ鳴ってて草はえますわよ。

話しかけ対象のヒルチャールを探すとき、元素視覚を使うと便利です。敵の場合には頭上に名前が表示されますが、会話対象には表示がありません。また、雨の日の場合、交渉可能なヒルチャールは湿潤状態(青色)になりません。

やってみたけど元素視覚で見ても近づくまで名前非表示になって判別不可だった、雨の方はまだ降ったことないからわからん

見分け方ってモーションでできるんじゃないかな？寝てる×地面を掘ってる×怒る×だったから両手バタバタさして喜んでるモーションのが話しかけられるヒルチャールだと思う。

弓で狙撃してダメージ通らなかったら話しかける相手だよ（いともたやすく行われるえげつない行為

ダメージが通らないと言うか、NPC扱いだから命中すらしない。

別にこのイベントに限ったことではないけど、目撃地点2と4の変わったヒルチャール戦は吹っ飛ばして落としてしまうとやり直しになって面倒くさい。バリアで囲むか落ちたら撃破扱いにしてくれよ

自分も落下死させようと崖上から吹っ飛ばしたら、変わったヒルチャールが着地した瞬間カバンの中に入って初期位置に戻ってるのを見て笑ってしまいましたｗ

とりあえず「目撃地点・1 」の和訳を一部修正し、解説を入れてみました。自分が納得した解釈ですが、間違ってるかもしれません。イベンド以外のヒルチャール語についての意見は専門ページでお願いします。

４日目まで訳しました。途中からヒルチャールの個性に気づき大変楽しい作業でした。本当によく作られたコンテンツです。

Mosi mita! Yoyo tomo, valo!

読ませて貰ってます。ありがとうございます。

原神wiki

雑談/三矢の結盟

最新トピック