名無しの旅人
2024/05/12 (日) 15:58:52
fb19c@f2193
「別名・海外名称」欄での熟知レザーの海外名称について、正式名称がFurryRazorかRazorCarryなのかわからないですけど、RazorCurryってわざと誤字ってるんですか?海外でレザーカレーのネタがあるんですかね?
通報 ...
軽く検索した感じレインボーレザーPTを指してRazor Curryって呼んでいる例は見つかりますね、浸透度までは測れませんが…。どうもRazor Carryだとベネット5凸で物理(超電導)&激化、Razor Curryだとベネット6凸で超開花&烈開花というように見えます。海外の言葉遊びなのかも
海外の呼び方は詳しくないが、その備考に「Curry Teamは炎・水・雷・草を組み合わせた編成で使用されている」って書いているので意図的ではあると思う。
確かにそうですね、納得しました!ありがとうございます。にしても独特なパーティ名だ