過去に何度か遭遇してるが該当画像の再UPで解消している
サーバ側のキャッシュが現因なのかな？

私が普段見ているWIKIだと、拡張子が大文字でアップロードされてるものがwebpに変換されるときにエラーが発生しているという感じでしょうか(webp通さずに見ると正しく閲覧できる)